Let's get started ! LONDON part1

Taak jest ! mamy grudzień, a w związku z nim wszystko co wiąże się ze świętami. Ja jednak cofam się w dzisiejszym poście do września, w którym to  miała miejsce moja objazdowa wycieczka po Anglii i Szkocji. Poniżej krótki przegląd tego gdzie dokładnie byłam, co widziałam i co najbardziej przypadło mi do gustu. A więc zaczynajmy !

Yeaa ! It's december and it means that we're thinking of everything which's connected with Christmas. Today I throw back to August- where took place my England- Scotland tour. Below I want to show you some photos and tell what I saw, where I was and in what I felt in love. So, let's get started ;)

 1. Czerwone budki, czerwone autobusy- najbardziej charakterystyczne elementy Londynu. Oczywiście nie mogłam powstrzymać się od mini sesji zdjęciowej przy nich, jednak bez obaw, na bloga wrzucam tylko jedno foto ;)

Red telephone boxes, red buses - for me the most characteristic London's elements. Naturally I couldn't stop taking a mini photo session, but don't wory I posts here only one photo ;)

2. Londyńskie metro- najdogodniejszy środek transportu, pozwalający dosyć sprawnie i szybko przemieszczać się po zatłoczonym mieście. 13 linii- wszystkie przejrzyście opisane więc znając język angielski bez problemu możemy się w nich odnaleźć.

 

Subway, underground- the most convenience mean of transport, using it you can move fast on crowded city.



3. Trafalgar Square- niesamowite miejsce, przepełnione masą ludzi spędzających tu swój wolny czas- zdecydowanie taki tryb życia mi odpowiada. Po za tym mnóstwo tu różnego rodzaju artystów ulicznych- śpiewających, grających na instrumentach- robiących niesamowite show.

 

Trafalgar Square- amazing place, where many people spend their free time. This kind of lifestyle is definitelay suitable for me. Apart of that you can find here steet's artists, singing or playing on instruments- the same making an incredible show.

 

4. Skoro mowa o Trafalgar Square to warto wspomnieć o Galerii Narodowej. Nie jestem zbytnio pasjonatem sztuki, niemniej jednak będąc w Londynie warto tam wstąpić i zobaczyć chociaż te najbardziej znane dzieła.

 

National Gallery- I'm not a type of person who is keen on art, however being in London is worth to pop in there and see the most famous masterpieces.

 

5. Soho district wywarła na mnie chyba największe wrażenie.Moc intensywnych kolorów, barwnych dekoracji doskonale oddały klimat niejednej chińskiej uliczki.

 

 Soho district,impressed me the most. Intense colours, colorful decorations showed the chinese climat in the best way.

 

 6. Na koniec dnia, wieczorem,pospacerowaliśmy w kierunku Tamizy, skąd rozpościera się piękny widok na oświetlone London Eye i Big Ben.

 

At the end of the day, in the evening we visited Thames and admired the beautiful view on the London Eye and Big Ben.

 

 ( pics by me/ wearing: t-shirt Orsay, shoes Converse, jacket Reserved, sunglasses Ray Ban )

Street style in my edition via RESERVED and lace up heels

 

Misbehave t-shirt, Greece day 3

Widoki na Krecie może nie są  porównywalne do tych na Santorini jednak wieczorem, kiedy uliczki zapłoną światłem i zapełnią się tłumem turystów atmosfera jest równie wyjątkowa. Na wieczorny spacer po mieście postawiłam na sportową stylizację. W roli głównej jedna z moich ulubionych bluzek od misbh połączona z jeansowymi spodenkami oraz białymi conversami.

Santorini & blue-white look day 2

Kiedy widziałam w telewizji reklamy związane z Grecją i towarzyszący temu biało niebieski kościółek z charakterystyczną kopułą, zawsze zastanawiałam gdzie dokładnie znajdują się tak zapierające dech w piersiach widoki. Przekonałam się kiedy ujrzałam to na własne oczy - Santorini. Przepiękna wulkaniczna wyspa na Morzu Egejskim sprawiła, że nie mogłam wyjść ze zdumienia i podziwu. Wąskie uliczki, klimatyczne restauracje no i biało niebieskie budowle prze świadczyły o oryginalności i wyjątkowości tego miejsca. Żałuję, że była to tylko jednodniowa wycieczka, a nie całotygodniowy pobyt.

Come back + new post from Greece day 1

Ostatni post pojawił się w marcu, czyli prawie pół roku temu. Przez ten czas dużo się wydarzyło, między innymi zdałam maturę, dostałam się na studia ( teraz właśnie jestem prawie przy końcu moich najdłuższych wakacji w życiu ) spędziłam cudowne wakacje z równie cudownymi ludźmi...

Pomyślałam, że fajnie byłoby wrócić na bloga, publikować posty, pisać o modzie, w którą podczas wakacji zagłębiłam się jeszcze bardziej. Wracam więc z nowym wyglądem bloga, nowym postem prosto z Krety, a także ( mam ogromną nadzieję) z nowym zapałem i pomysłami co do prowadzenia tej strony. Zapraszam

 

Black&white

Za oknem piękna, słoneczna pogoda nie pozostaje nic innego jak wybrać się na spacer i łapać pierwsze wiosenne promienie słońca. Dzisiaj prezentuję Wam sobotni outfit, którego najmocniejszym akcentem jest żakiet w biało-czarne pasy. Mówi się, że moda powraca jak bumerang i rzeczywiście coś w tym jest. Jak widać marynarka zakupiona dwa lata temu idealnie wpisuje się w obecne trendy wiosna/lato 2013.

During beautiful, sunny weather we should definitely go for walk and catch first spring sun rays. Today I post my outfit which I wore on Saturday. Black&white striped jacket is the main element. It is said that fashion comes back like boomerang. As we can see it's true. My jacket I bought two years ago and now is suitable for spring/summer 2013 trends.

Winterbreak in a big digest

Niestety i moje ferie dobiegły końca. Perspektywa ponownego pójścia do szkoły w żaden sposób nie jest zadowalająca, tym bardziej, że matura zbliża się wielkimi krokami. Dobra dobra, nie będę już zanudzała o szkole bo sama unikam tego tematu jak ognia, a gdy słyszę jak wszyscy wokoło odliczają dni i z paniką w oczach komentują jej nadejście mam ochotę ich natychmiast uciszyć.

Ferie jak co roku spędziłam tydzień na nartach, natomiast druga ich część obejmowała stolicę. Nie muszę chyba  powtarzać, że kocham to miasto i cenię każdą chwilę w nim spędzoną. Podczas wyjazdu razem z moją koleżanką postawiłyśmy na kulturalne spędzanie czasu- w dosłownym tego słowa znaczeniu. Teatr 6 piętro, który należy do moich ulubionych odwiedziłyśmy 2 razy. W niedzielę " Edukacja Rity" z moją najukochańszą, najsympatyczniejszą aktorką w roli głównej- Małgosią Sochą, która po sztuce zamieniła z nami kilka słow. Wtorkowy wieczór  spędziłyśmy natomiast na oglądaniu " Bóg Mordu". Oczywiście nie będzie dla nikogo zaskoczeniem, że galerie handlowe przeszukałyśmy po kilka razy, poczynając od Złotych Tarasów, a kończąc na Galerii Mokotów. Zwieńczeniem naszej podróży było Centrum Kopernika oraz Multikino, do którego wybrałyśmy się na " Poradnik pozytywnego myślenia".

Jeśli chcecie podejrzeć kilka zdjęć z moich ferii zapraszam do followania i zaglądania na instagram :

Saturday night

Follow me on twitter : chocolate_60

Follow me on instagram : madamebrunette

Ostatnimi czasy dużo się dzieje, nie pamiętam kiedy miałam wolny weekend. Ten ostatni spędziłam chociażby w Warszawie, która ( pomijając fakt, że jestem tam już któryś raz z kolei ) cały czas zaskakuje mnie na nowo i zachwyca swoim urokiem. Podczas jednodniowego pobytu zahaczyłam razem ze znajomymi o galerię Blue City, gdzie z okazji otwarcia nowego Empika miał miejsce akustyczny koncert Y'Akoto, mianowanej drugą Amy Winehouse. Dotychczas nie zagłębiałam się w muzykę soul  i bardzo rzadko płynęła ona z moich głośników niemniej jednak z wielką przyjemnością wsłuchałam się w repertuar tej młodej artystki. Następnie wstąpiliśmy do Złotych Tarasów, które są stałym punktem na mojej warszawskiej trasie, gdzie po długich poszukiwaniach odnalazłam salon Victoria's Secret i zakupiłam przesłodką mgiełkę do ciała. Na sam koniec wpadliśmy do  naszych znajomych i udaliśmy się do domu.
Uwierzcie, że gdybym otrzymała możliwość zamieszkania w stolicy, zrobiłabym to bez najmniejszego zastanowienia.
Dwa tygodnie temu bawiłam się na mojej studniówce, miesiąc temu była impreza sylwestrowa, którą wspólnie ze znajomymi spędzilismy w katowickim Spodku. Dzięki poznaniu chłopaków z NPWM do mojej listy gatunków muzycznych dołączył również hip-hop.
Obecnie każdą moją wolną chwilę wypełnia nauka, z powodu zbliżającej się wielkimi krokami matury. Już nie mogę doczekać się chwili kiedy będę mogła spokojnie odetchnać, ciesząc się najdłuższymi wakacjami w moim życiu !



Recently I don't remember when I had a free weekend because of many things like parties or trips. Last weekend I've visited Warsaw which is the most beautiful city I've ever known. During one-day trip I popped with my friend into Blue City, where was Y'Akoto's concert. Afterwards, we visited "Złote Tarasy"- place where I have to be during my staying in a capital. I bought very sweet Victoria's Secret's mist for body and I drunk delicious coffee from Coffe Heaven. The last point on my warsaw's route was visiting my friends.

Two weeks ago I danced at my prom, one month ago was new year's party in Katowice- my nearly hometown. Now. each free  minutes is filled with learning to the matura exam. I'm dreaming about the longest holidays in my life, after the most important exams.

 #concert #people #party #warsaw #capital #poland #new year's eve #shopping #victoria's secret #saturday #weekend #chill #slippers #artists #vip #show #coffee #theatre #play #zlotetarasy #mcdonald #trip #lights #npwm #a'ykoto #songs

 

Eye of the tiger.

Dość długa przerwa, tak wyszło ... co u Was słychać? Ja obecnie odliczam dni do sylwestra, którego w tym roku spędzam wraz ze znajomymi pod katowickim spodkiem, gdzie wprost spod samej sceny będziemy witać nowy rok ! Nie mogę się już doczekać.
Dzisiaj byłam na warsztatach z makijażu sylwestrowego, które organizowało Oriflame, nie ukrywam, że w znacznym stopniu poszerzyłam swoją wiedzę odnośnie róznych trików stosowanych w makijażu, np. wiedziałyście, że aby się nie czerwienić podczas imprezy należy 30 min przed rozpoczęciem makijażu wypić aspirynę rozpuszczoną w wodzie, a także nałożyć ją na twarz w formie maseczki ? Powoduje skurcz naczynek, dzięki czemu możemy cieszyć się idealną cerą i makijażem przez całą noc.

( wearing: blouse: sh, nails- by myself)

 

Follow me on twitter : CHOCOLATE_60

GALAXY nails

Kto powiedział, że trend Galaxy, który zadomowił się już na dobre w modowych trendach przypisany jest tylko dla bluzek, legginsów, czy butów? Ostatnimi czasy również paznokcie przybierają podobny motyw, a w sieci roi się od ich różnych wykonań. Na dobranoc fotka moich Galaxy nails- czy wyszły oceńcie same oraz kilku przykładowych, wyszukanych w sieci.
Użyłam do nich 6 lakierów : ciemny granat, jasny niebieski, fiolet, zieleń, przezroczysty kolorowy i błyszczący. Moje pierwsze podejście, następnym razem może wyjdzie efektowniej. Wykonałam je wzorując się na jednym z tutoriali dostępnych na youtube. Co sądzicie o takich paznokciach? Jak dla mnie fajna odmiana, jednolity kolor też może się czasem znudzić. Buziak ;)

 

 PS. Dziękuję pearlinfashion za nominację do Liebster Award, w wolnej chwili odpowiem na pytania :)

 

| INSPIRATIONS |

 

Autumn

" Wiatr w skrzydła" - Andrzej Piaseczny

Ostatni dzień weekendu spędziłam w górach, gdzie mogłam podziwiać piękne jesienne widoki, przechadzając się pośród złoto- czerwono- brązowych drzew, a także porobić kilka zdjęć, na których prezentuję Wam  zapowiadaną już wcześniej stylizację.

 

 

 

 

 

 

( pic. by my mum / wearing: orsay jacket, strdivarius skinny, reserved shirt, house: bag, ILOKO bracelet, h&m glasses)

Jutro wybieram się do Krakowa, mam nadzieję, że pogoda jednak nie okaże się aż tak paskudna jak zapowiadają. Miłego weekendu, zapraszam do obserwowania strony ;)

Soon ...

Wkrótce na blogu nowy post, a w nim jesienna stylizacja, zaglądajcie !

 

Soon new post on my blog with autumn outfit. Check it !

Shine bright like a diamond

( sweater : reserved, bracelet spiky: ILOKO )